re:team
Мы — не классическое агентство.
Мы — гибридное бюро.
Искусственный интеллект пишет быстрее человека. Но он не умеет чувствовать контекст, шутить и понимать менталитет Узбекистана.
Мы объединили скорость нейросетей
с дотошностью живых редакторов.
Мы убрали «почасовую оплату»
и продаем результат.
Дарина Мухамедова,
Основатель и главный редактор
Смыслы
важнее
знаков.
РЕАЛЬНОСТЬ 2026
Почему клиенты уходят?
В 2026 году клиент не читает — он сканирует.
Если смысл не понятен за 3 секунды, вы потеряли лид.
«Птичий язык»
Компании часто прячутся
за сложными терминами. Клиенты боятся показаться глупым
и просто уходят туда,
где понятно.
Слабая локализация
Прямой перевод
с русского звучит грубо. Отсутствие уважения
в текстах убивает доверие узбекоязычной аудитории.
Шум от AI
Интернет завален одинаковыми, «пластиковыми» текстами от ChatGPT. Бренды теряют лицо и становятся неотличимы друг
от друга.
НАГЛЯДНО
Магия профессиональной редактуры
Переключайте вкладки, чтобы увидеть разницу в разных нишах.
Бюрократия
В соответствии с регламентом безопасности, Банк оставляет за собой право приостановить транзакции при выявлении подозрительной активности без предварительного уведомления Клиента во избежание фрод-мониторинговых рисков.
Клиент чувствует угрозу и вину.
Забота (Tone of Voice)
Мы временно остановили перевод,
потому что он показался нам необычным. Это нужно, чтобы мошенники не украли ваши деньги. Пожалуйста, подтвердите
в приложении, что это вы.
Объясняет причину и защищает деньги.
ГИБРИДНАЯ МОДЕЛЬ
Мы не отрицаем AI,
мы его приручили
Это позволяет нам работать в 3 раза быстрее классических агентств, сохраняя «человеческое» качество.
01
ИИ-спринт
Сбор фактуры и черновая структура текста
02
Человеческая проверка
Смыслы, логика
и эмпатия
03
Экспертная редактура
Финальная огранка текста
re:price
Экосистема услуг
Выберите категорию ниже
База
Гигиена текста. Корректура и вычитка.
Отраслевые стратегические решения
Мы предлагаем программы, рассчитанные на системный рост капитала и репутации. Каждый проект начинается
с фундамента (Tone of Voice) и заканчивается стабильной, управляемой коммуникацией.
Выберите подходящий пакет
IT-КОМПАНИИ И E-СOM
Голос роста
Найм талантов и экспертное
присутствие в инфополе
LinkedIn руководителя
(4 публикации)
HR-брендинг
(5 вакансий)
Очеловечивание ИИ
(10 текстов)
Локализация
(15 тыс. знаков)
Выгода ~17%
ФИНТЕХ И ДЕВЕЛОПМЕНТ
Авторитет рынка
Доверие, сложные смыслы, юридическая чистота
Колонки в СМИ
(2 статьи)
Tone of Voice
(1-й месяц)
PR-кризис
(поддержка)
Legal Design
(1 документ) или Аудит
Выгода ~17%
ЛИДЕРЫ РЫНКА И ENTERPRICE
Титаны индустрии
Управление наследием
и масштабирование
Корпоративное медиа (под ключ)
(2 топ-менеджера)
Цифровое наследие
(под ключ)
Промпт-инжиниринг
(3 человека)
Выгода ~32%
Почему
это выгодно?
Внешняя редакция (ИИ + человек) работает в 3 раза быстрее и дешевле штата.